Robert Crimo III is set to face trial on Monday for a mass shooting at a 2022 Independence Day parade in Highland Park, Illinois ... but the 24-year-old has since pleaded not guilty.