The Old Fashioned Way” might have the earliest Cucamonga joke, columnist David Allen marvels. He saw the movie at an L.A. theater owned by Quentin Tarantino.