The NFL is replacing the traditional chain gang with Sony’s Hawk-Eye camera system to measure first downs more accurately.