A Winnipeg man’s yearlong fight for compensation for two delayed flights highlights loopholes in federal rules that are ...