Shakira's concert in Washington D.C. was canceled due to logistical issues following a Boston show, sparking fan outrage over repeated tour disruptions.