The chant was on repeat, the joy was unconfined. A game had been turned upside down, a season had been given lift-off.