Conservative activists have spent years pushing a fringe legal theory that could ban abortion nationwide. A pair of newly appointed White House lawyers could do exactly that.