There has been a lot of uncertainty involving income-driven student loan repayments. Here is what is known about the program.