Marvel Studios’ Thunderbolts* crushed the industry’s projection with its opening weekend collection at the box office in ...