Rachel Zegler has received "really alarming" online hate but refuses to adopt a "victim mindset" when it comes to the abuse.